Текст песни I'm Out and I Wanna Go Home
Перевод песни I'm Out and I Wanna Go Home
I'm Out and I Wanna Go Home
The glass is half empty
But overflowing at the same time
It happens over and over again (Over and over again)
And the grass is never greener
When I'm on the other side
'Cause I just cut it and cut it again (Cut it and cut it again)
It gets to me, I'm lost in the middle
I want to leave this place just a little
Oh no
I'm walking in a circle again
I made the maze, got stuck in the riddle
Burnt by the sun in the middle of the winter
Oh no
Oh no, oh no, oh no
I'm out and I wanna go home
I get home and I wanna go out
All my friends are staying out late
And I just wanna go to bed, but I know
I don't need to be anywhere else
'Cause I'm right where I'm supposed to be
Baby (Baby), I can't believe it's happened again
But I know in a minute that I'll be over it (I'll be over it, over it)
Baby (Baby), it doesn't matter in the end
If I fake it for a while, maybe later I won't have to pretend (I won't have to pretend)
It gets to me, I'm lost in the middle
I want to leave this place just a little
Oh no
I'm walking in a circle again (Walking in a circle again)
I made the maze, got stuck in the riddle (Stuck in the riddle)
Burnt by the sun in the middle of the winter (Middle of the winter)
Oh no
Oh no, oh no, oh no
I'm out and I wanna go home
I get home and I wanna go out
(It gets to me, I'm lost in the middle)
(I want to leave this place just a little)
I'm out and I wanna go home
I get home and I wanna go out
All my friends are staying out late
And I just wanna go to bed, but I know
I don't need to be anywhere else
'Cause I'm right where I'm supposed to be
Я снаружи, и хочу пойти домой
Стакан наполовину пуст,
Но в то же время переполнен.
Такое происходит снова и снова (опять и опять)!
И трава никогда не была зеленее,
Когда я на другой стороне,
Ведь я стригу её снова и снова (стригу опять и опять)!
Оно овладело мной, я застрял в середине,
Я хочу покинуть это место ненадолго!
О, нет!
Я снова хожу кругами.
Я создал лабиринт, потерялся внутри головоломки,
Обожжённый солнцем в середине зимы.
О, нет!
О нет, о нет, о нет!
Я снаружи, и хочу пойди домой.
Я добрался до дома, и хочу выйти наружу.
Все мои друзья засиживаются допоздна
А я просто хочу лечь спать, но я знаю:
Я не должен быть в другом месте,
Ведь я там, где я должен быть.
Детка (детка), я не могу поверить, что это случилось снова.
Но я знаю, что всё пройдёт уже через минуту (всё пройдёт, всё пройдёт).
Детка (детка), в конце концов это неважно,
Если я притворюсь на какое-то время, возможно потом мне не придётся притворяться (не придётся притворяться).
Оно овладело мной, я застрял в середине,
Я хочу покинуть это место ненадолго!
О, нет!
Я снова хожу кругами.
Я создал лабиринт, потерялся внутри головоломки,
Обожжённый солнцем в середине зимы.
О, нет!
О нет, о нет, о нет!
Я снаружи, и хочу пойди домой.
Я добрался до дома, и хочу выйти наружу.
(Оно овладело мной, я застрял в середине)
(Я хочу покинуть это место ненадолго)
Я снаружи, и хочу пойди домой.
Я добрался до дома, и хочу выйти наружу.
Все мои друзья засиживаются допоздна
А я просто хочу лечь спать, но я знаю:
Я не должен быть в другом месте,
Ведь я там, где я должен быть.
