Текст песни Ignorance Is Bliss
Перевод песни Ignorance Is Bliss
Ignorance Is Bliss
When Jesus saw the pain
Of the things done in his name
He packed his suitcase and his golf clubs
Filled his pockets full of grain
He said "To hell with all of this"
Then he blew a farewell kiss
To be all knowing is quite stressful
While ignorance is bliss
Ignorance is bliss
Straight from the video store
Billy's marching off to war
I heard they called our Lady Liberty
A greasy little whore
Well the market's on the boil
We're down a couple quarts of oil
The President's reacting
Like an old near-sighted mohel
I'll see you on the other side
As our heads implode from blind pride
Try to remember these words:
Ignorance is bliss
Ignorance is bliss
Ignorance is bliss
Try to remember this
Ignorance is bliss
Счастье в неведении
Когда Иисус узрел боль
От деяний во славу его,
Он собрал чемодан, вместе с клюшками для гольфа,
Набил карманы зерном.
Он сказал: "К чёрту всё это!",
Затем послал прощальный поцелуй.
Всезнание довольно сильно напрягает,
И счастье - в неведении.
Счастье - в неведении!
Прямиком из видеопроката
Билли уходит на войну.
"Я слышал, что нашу Леди Свободу
Обозвали маленькой жирной шл*юхой".
Что ж, рынок кипит,
Нам недостаёт пары литров нефти.
Президент реагирует,
Словно старый подслеповатый моэль. 1
Увидимся по ту сторону!
И покуда наши головы распирает слепая гордость,
Старайся не забывать следующие слова:
Счастье - в неведении!
Счастье - в неведении!
Счастье - в неведении!
Старайся не забывать, что
Счастье - в неведении!
1 - Еврей, совершающий обряд обрезания.
