0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Chumbawamba - Tubthumping


Текст песни Tubthumping

Перевод песни Tubthumping

Tubthumping

I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down

Pissing the night away, pissing the night away

He drinks a whiskey drink, he drinks a vodka drink
He drinks a lager drink, he drinks a cider drink
He sings the songs that remind him of the good times
He sings the songs that remind him of the better times
Oh Danny Boy, Danny Boy, Danny Boy

I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down

Pissing the night away, pissing the night away

He drinks a whiskey drink, he drinks a vodka drink
He drinks a lager drink, he drinks a cider drink
He sings the songs that remind him of the good times
He sings the songs that remind him of the better times
Don't cry for me, next-door neighbour

I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down
I get knocked down but I get up again
You're never gonna keep me down





Бестолковая болтовня

Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!

Бухаю ночь напролёт, бухаю ночь напролёт...

Он виски пьёт, он водку пьёт,
И лагер 1 пьёт, и сидр пьёт.
Он песни поёт о добрых временах,
Те песни, что отпугивают страх. 2
О, Дэнни поц, 3 Дэнни поц, Дэнни поц...

Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!

Бухаю ночь напролёт, бухаю ночь напролёт...

Он виски пьёт, он водку пьёт,
И лагер пьёт, и сидр пьёт.
Он песни поёт о добрых временах,
Те песни, что отпугивают страх.
Не плачь по мне, пой соседушка...

Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!
Меня сбивают с ног, но я снова поднимаюсь -
Вам никогда меня не сломить!


1 - lager drink - светлое пиво
2 - дословно: Он поёт песни, что напоминают ему о лучших временах
3 - Danny Boy - парень/пацан (поц) Дэнни

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Tubthumping