Текст песни Dich, Luft Und Liebe
Перевод песни Dich, Luft Und Liebe
Dich, Luft Und Liebe
Wenn mein Puls auf Hundertzehn geht,
Mein Herz rast und einfach durchschlägt,
Ist das wohl Liebe
Wenn ich nachts einfach nicht schlafen kann,
Dann liegt es einfach nur daran,
Ist das wohl Liebe
Einen Fallschirm, den brauch' ich nicht mehr
Alles leicht, nichts ist mehr schwer
Geb dich nie wieder her [x3]
Ich brauch' nur dich,
Luft und Liebe
Keinen Fallschirm, wenn ich fliege
Bis ans Ende der Welt – mit dir so federleicht
Ich brauch' nur dich,
Luft und Liebe
Für tausend Glücksgefühle,
Bis ans Ende der Zeit mit dir
Ich bin bereit
Für Luft und Liebe,
Luft und Liebe
Wenn die Wangen plötzlich rot sind
Und der Körper einfach rumspinnt,
Ist das wohl Liebe
Wenn mein Kopf
Nicht mehr klar denken kann,
Dann bist du einfach schuld daran,
Ist das wohl Liebe
Einen Fallschirm, den brauch' ich nicht mehr
Alles leicht, nichts ist mehr schwer
Geb dich nie wieder her [x3]
Ich brauch' nur dich,
Luft und Liebe
Keinen Fallschirm, wenn ich fliege
Bis ans Ende der Welt – mit dir so federleicht
Ich brauch' nur dich,
Luft und Liebe
Für tausend Glücksgefühle,
Bis ans Ende der Zeit mit dir
Ich bin bereit
Für Luft und Liebe
Luft und Liebe [x5]
Ich brauch' nur dich,
Luft und Liebe
Keinen Fallschirm, wenn ich fliege
Bis ans Ende der Zeit mit dir
Ich bin bereit
Für Luft und Liebe
Ты, воздух и любовь
Когда мой пульс подскакивает до ста десяти,
Моё сердце колотится и просто вырывается,
Это, видимо, любовь.
Когда ночью я просто не могу уснуть,
Тогда причина лишь в этом:
Видимо, это любовь.
Мне больше не нужен парашют.
Всё легко, ничто больше не тяготит.
Я никогда больше не отдам тебя никому. [x3]
Мне нужны только ты,
Воздух и любовь.
Не нужен парашют, когда я лечу
На край света – с тобой так легко.
Мне нужны только ты,
Воздух и любовь.
Ради тысячи ощущений счастья,
До конца времён с тобой.
Я готова
К воздуху и любви,
Воздуху и любви.
Когда щёки неожиданно краснеют
И тело просто чудит,
Это, видимо, любовь.
Когда мой разум
Больше не может мыслить ясно,
Тогда ты просто виноват в этом –
Видимо, это любовь.
Мне больше не нужен парашют.
Всё легко, ничто больше не тяготит.
Я никогда больше не отдам тебя никому. [x3]
Мне нужны только ты,
Воздух и любовь.
Не нужен парашют, когда я лечу
На край света – с тобой так легко.
Мне нужны только ты,
Воздух и любовь.
Ради тысячи ощущений счастья,
До конца времён с тобой.
Я готова
К воздуху и любви.
К воздуху и любви [x5]
Мне нужны только ты,
Воздух и любовь.
Не нужен парашют, когда я лечу
До конца времён с тобой.
Я готова
К воздуху и любви.
