Текст песни Elbows Up Canada!
Перевод песни Elbows Up Canada!
Elbows Up Canada!
We've worked these lands, we've built this dream
From coast to coast, we stand as a team
They try to shake us, they raise the stakes
But we won't break, no, we won't break
From the mountains high to the ocean wide
We raise our voices, side by side
They can push, they can pull, but we won't fall
We stand as one, we stand tall
Elbows up we rise together
Standing strong through stormy weather
Side by side we won't back down
We wear the red, we own this ground
Elbows up let's hold the line
Hearts on fire, our spirits shine
No retreat, we know our worth
This is our home, this is our turf
They can tax, they can take, but they can't steal pride
We've got the North, we stand unified
Maple leaves, high fists in the sky
We'll keep on fighting till the day we die
We are strong, we are strong
We belong, we belong
Raise your voice, make it loud
We are Canada, we stand proud
Elbows up we rise together
Standing strong through stormy weather
Side by side we won't back down
We wear the red, we own this ground
Elbows up let's hold the line
Hearts on fire, our spirits shine
No retreat, we know our worth
This is our home, this is our turf
Elbows up stand tall
Canada strong we'll never fall
Локти вверх, Канада!
Мы освоили эту землю, мы претворили в явь эту мечту,
От побережья к побережью мы – единая команда.
Они пытаются раскачать нас, они поднимают ставки,
Но нас не сломить, нет, нас не сломить.
От высоких гор до широчайшего океана
Мы возвышаем свои голоса, стоя бок о бок.
Он могут тянуть и толкать нас, но мы не упадём.
Мы стоим, как единое целое, мы стоим в полный рост.
Локти вверх! Мы противимся, как один,
Мы сильны в грозовой час.
Стоим бок о бок, нас не заставить отступить,
Мы носим красное, эта земля принадлежит нам.
Локти вверх! Будем же держать оборону!
Наши сердца пылают, наш дух сияет,
Никакого отступления, мы знаем себе цену,
Это наш дом, это наша территория.
Они могут облагать налогами, они могут отбирать, но им не украсть нашу гордость,
У нас есть Север, мы едины.
Кленовые листья, высоко занесённые кулаки,
Мы будем продолжать бороться до скончания своих дней.
Мы сильны, мы сильны,
Наше место здесь, наше место здесь,
Возвысьте свои голоса, заявите во всеуслышание,
Мы Канада, мы стоим с гордо поднятой головой.
Локти вверх! Мы противимся, как один,
Мы сильны в грозовой час.
Стоим бок о бок, нас не заставить отступить,
Мы носим красное, эта земля принадлежит нам.
Локти вверх! Будем же держать оборону!
Наши сердца пылают, наш дух сияет,
Никакого отступления, мы знаем себе цену,
Это наш дом, это наша территория.
Локти вверх! Стойте в полный рост!
Канада сильна, мы никогда на падём.
