Текст песни Yours Forever
Перевод песни Yours Forever
Yours Forever
[Verse 1:]
Our tears on the ground
Don't you remember?
Such a hopeless sound
Of old stolen glory
I'd take you now
If that's what you wanted
I'm your stolen vow
Leaving you haunted
[Pre-Chorus 1:]
Baby, don't lie, baby, don't lie
'Cause lovers don't lie, lovers don't lie
[Chorus:]
It's okay to cry sometimes
I'll be the one that you left behind
I won't be the first or last this time
I'll be yours forever
I'll be yours forever
I'll be yours forever
I'll be yours forever
[Verse 2:]
With еvery other stare
I feel thе stutter
Lost inside the grid
Chasing another
You spin me around
For one sober moment
I see what I found
Now I'm my opponent
[Pre-Chorus 2:]
Baby, don't lie, baby, don't lie
You'll never be mine, never be mine
[Chorus:]
It's okay to cry sometimes
I'll be the one that you left behind
I won't be the first or last this time
I'll be yours forever
I'll be yours forever
I'll be yours forever
I'll be yours forever
[Outro:]
I'll be yours forever
I'll be yours forever
Твоя навечно
[Куплет 1:]
Наши слёзы на земле...
Разве ты не помнишь?
Это такой безнадёжный отзвук
Былого величия, которое было украдено!
Я бы забрала тебя сейчас, если бы ты захотел.
Я – твоя украденная клятва,
Что не даёт тебе покоя.
[Предприпев 1:]
Малыш, не лги, малыш, не лги,
Ведь влюблённые не лгут, влюблённые не лгут!
[Припев:]
Иногда можно и поплакать.
Я стану той, кого ты оставишь позади.
На этот раз я не буду ни первой, ни последней.
Я буду твоей навсегда.
Я навечно твоя.
Я буду твоей навсегда.
Я навечно твоя.
[Куплет 2:]
Каждый новый взгляд
Вводит меня в ступор. 1
Потерявшись в этой системе,
Я гонюсь за кем-то другим.
Ты крутишь мной как хочешь.
На мгновение протрезвев,
Я увидел, что я обрёл,
Но теперь я борюсь с самим собой.
[Предприпев 2:]
Малышка, не лги, малышка, не лги,
Ты никогда не будешь моей, никогда не будешь моей!
[Припев:]
Иногда можно и поплакать.
Я стану той, кого ты оставишь позади.
На этот раз я не буду ни первой, ни последней.
Я буду твоей навсегда.
Я навечно твоя.
Я буду твоей навсегда.
Я навечно твоя.
[Завершение:]
Я буду твоей навсегда.
Я навечно твоя.
1 – Дословно: "С каждым новым взглядом / Я ощущаю запинку".
