Текст песни Ich Atme Ein
Перевод песни Ich Atme Ein
Ich Atme Ein
So kurz davor,
Kann endlich erreichen,
Wovon ich geträumt hab
Bin zu kurz davor,
Um daran zu zweifeln,
Dass ich dazu das Zeug hab
Jemand hat an mich geglaubt
Eine Idee, die mir den Atem raubt,
Endlich lass ich's raus
Ich atme ein,
Die Welt zieht nicht an mir vorbei
Es ist mein Moment, ein fettes Geschenk
Ich halte ihn fest,
Bin jetzt mehr als nur Mensch
Unendlich frei
So muss es sein, so muss es sein
Jetzt und sofort,
Kann endlich beweisen,
Dass ich nicht nur geträumt hab
Wie niemals zuvor
Das Glück zu ergreifen,
Das die Welt hier zu Gold macht
Weil jemand an mich glaubt
Eine Idee, die mir den Atem raubt,
Ich spüre, dass ich's schaff,
Und ich mach's
Ich atme ein,
Die Welt zieht nicht an mir vorbei
Es ist mein Moment, ein fettes Geschenk
Ich halte ihn fest,
Bin jetzt mehr als nur Mensch
Unendlich frei
So muss es sein, so muss es sein
Ich schüttel' alles ab, spüre nur mich,
Inhaliere jeden Zug, ich bin ich
Ich atme ein,
Die Welt zieht nicht an mir vorbei
Es ist mein Moment, ein fettes Geschenk
Ich halte ihn fest,
Bin jetzt mehr als nur Mensch
Unendlich frei
Ich atme ein,
Die Welt zieht nicht an mir vorbei
So muss es sein, so muss es sein,
So muss es sein
Я делаю вдох
Так близок к тому –
Могу наконец-то достигнуть –
О чём мечтал.
Слишком близок,
Чтобы сомневаться в том,
Что у меня есть талант к этому.
Кто-то верил в меня.
Идею, которая захватывает дух,
Наконец-то выпускаю на волю.
Я делаю вдох,
Мир не проходит мимо.
Это мой момент, крутой подарок.
Я запечатлеваю его,
Больше, чем просто человек,
Бесконечно свободен,
Так и должно быть, так и должно быть.
Прямо сейчас
Могу наконец-то доказать,
Что я не только мечтал.
Как никогда близок к тому,
Чтобы схватить счастье,
Которое этот мир делает золотым.
Потому что кто-то верит в меня.
Идею, которая захватывает дух,
Я ощущаю, что могу воплотить её в жизнь,
И я делаю это.
Я делаю вдох,
Мир не проходит мимо.
Это мой момент, крутой подарок.
Я запечатлеваю его,
Больше, чем просто человек,
Бесконечно свободен,
Так и должно быть, так и должно быть.
Я стряхиваю всё, ощущаю только себя,
Вдыхаю полной грудью, я – это я.
Я делаю вдох,
Мир не проходит мимо.
Это мой момент, крутой подарок.
Я запечатлеваю его,
Больше, чем просто человек,
Бесконечно свободен.
Я делаю вдох,
Мир не проходит мимо.
Так и должно быть, так и должно быть,
Так и должно быть.
