Текст песни Ceremony Of Shiva
Перевод песни Ceremony Of Shiva
Ceremony Of Shiva
Avatars of powers from four worlds
Bathed me in jewels of belief
I drink the nectar of Goddess - my eternal mistress
I am Shiva, Hadit or Beast himself
And multitude of forms surpasses myself
I kneel before Isis, I - her god and slave
Coiled serpent lifts up his head and looks in my eyes
Third power and third eye create The One
I am who I am not
I negate and confirm
I transgress - it is real!
Wheels of change turn with my breath
I touch the red - hot firmament (of golden darkenings of heavens)
And stars are falling down onto every side of world
With my tongue I penetrate scarlet abysses of Kteis
Overflowing my body with thrill and heart with warmth
Suddenly I'm shooting forth venom
'Cause I, I became a snake who rounds her flesh
Here and now, here and now
Обряд Шивы
Искупав меня в самоцветах вер,
Аватары сил четырёх миров
Подают нектар Госпожи Богов, –
Навсегда влюблён, одолею смерть.
Я – Шива, Адити...
Творец-И-Тварь.
Бездонен ларь –
В шелка нарядите.
Колени преклонив перед Исидой,
Я – бог и раб ей – говорю "спасибо".
Свёрнут в кольца, змей голову свою
Поднимает вверх, смотрит мне в глаза.
Трижды зорок, я трижды одержал
Верх... И Одного ныне создаю.
Я есть не-Я.
Я отрицаю,
Я утверждаю,
Я грешу
(Но так же грешен
Я, как Шеша,
Что пахтал океан),
Деля
Напополам
Две тверди, – я подобен Шу!
Механизмы мен одухотворив,
Докрасна небес раскаляю свод
(Златом ослеплён восхищённый сброд) –
Звёздам пасть велю ниц на светлых нив
Пустые пажити.
Я – гребень бездн,
Я – тот, кто влез
("Язычник!" – скажете),
Кто языком (!) проник в глубины алы.
Волнует тело, сердцу жарко стало –
Эйя, Дух Апсу, страстью захлестнул...
Вдруг плюю вперёд ядом злобы я,
Плотью плоть обвив – за петлёй петля –
Здесь-сейчас свою линию всё гну.
