Текст песни All I Did Was Dream of You
Перевод песни All I Did Was Dream of You
All I Did Was Dream of You
[Verse 1: beabadoobee]
Please
All I did was dream of you
Swimming in my mind again
Wanting to waste time again
Ease
Always so easy with you
I don't have to think
Pour another drink
[Pre-Chorus: beabadoobee]
And I want it all the time
While I'm yours and you are mine
Going steady till we lie, high at sunrise
All I wanted was to see
Everything you see in me
Everything I wanna be, high at sunrise
[Chorus: beabadoobee & María Zardoya]
Stay, stay or just leave
Stay or just leave me be
Stay or just leave me be
[Verse 2: María Zardoya]
Nightmares always feel like this
They swallow me
But I let go
Doesn't feel like I can breathe (Stay with me for a while)
They follow me (Now it's inside of the dark)
But I let go (Instead, I love in denial)
Yeah, I let go
[Pre-Chorus: beabadoobee]
And I want it all the time
While I'm yours and you are mine
Going steady till we lie, high at sunrise
All I wanted was to see
Everything you see in me
Everything I wanna be, high at sunrise
[Chorus: beabadoobee & María Zardoya]
Stay, stay or just leave
Stay or just leave me be
Stay or just leave me be
[Outro: María Zardoya]
Stay
Like the summer breeze
Don't go
Don't go
Я лишь мечтала о тебе
[Куплет 1: beabadoobee]
Перестань,
Я только о тебе и мечтала.
Я снова погружена в свои мысли,
Снова хочу потратить время впустую.
Легко,
С тобой всегда так легко.
Мне не нужно думать.
Налей мне ещё выпивки!
[Предприпев: beabadoobee]
И я хочу этого всё время,
Пока я – твоя, а ты – мой,
Наши отношения крепкие, пока мы не ложимся спать, обкурившись на рассвете.
Я лишь хотела увидеть
Всё то, что ты видишь во мне,
Всё то, к чему я стремлюсь, обкурившись на рассвете.
[Припев: beabadoobee & María Zardoya]
Останься, останься или просто уйди!
Останься или просто оставь меня в покое!
Останься или просто оставь меня в покое!
[Куплет 2: María Zardoya]
Кошмары всегда кажутся такими.
Они поглощают меня,
Но я не сопротивляюсь.
Кажется, я не могу дышать. (Останься со мной ненадолго)
Они преследуют меня, (теперь они скрываются во мраке)
Но я об этом не думаю, (напротив, я люблю это, но не признаюсь в этом)
Да, я об этом не думаю.
[Предприпев: beabadoobee]
И я хочу этого всё время,
Пока мы принадлежим друг другу,
Наши отношения крепкие, пока мы не ложимся спать, обкурившись на рассвете.
Я лишь хотела увидеть
Всё то, что ты видишь во мне,
Всё то, к чему я стремлюсь, обкурившись на рассвете.
[Припев: beabadoobee & María Zardoya]
Останься, останься или просто уйди!
Останься или просто оставь меня в покое!
Останься или просто оставь меня в покое!
[Завершение: María Zardoya]
Останься,
Как летний ветерок,
Не уходи,
Не уходи!
