Текст песни Le Sabbat Dans La Cathédrale
Перевод песни Le Sabbat Dans La Cathédrale
Le Sabbat Dans La Cathédrale
Quel enfer !
J'ai la tête qui ne marche pas droit
Lucifer !
Ce soir, ta lumière guide mes pas
Prêt à tout, besoin vital
De laisser parler l'animal
C'est jour des fous, c'est carnaval
Le sabbat dans la cathédrale !
La sainte bière
Divinement brassée par les bons moines
La sainte bière
Et les reliques de Sainte Marie-Jeanne
Communion solennelle
Eden originel
Nu comme un ver
Sans mon missel
Je suis les anges au septième ciel
Sacrements essentiels
Eucharistie charnelle
Entrez dans la décadence
Et orgie soit qui mal y pense !
Paré pour la bacchanale
Prêt à faire danser les vestales
C'est jour des fous, c'est carnaval
Le sabbat dans la cathédrale
Шабаш в соборе
Какой ад!
Моя голова не слушается.
Люцифер!
В этот вечер твой свет направляет меня.
Готов на всё, жизненная необходимость
Дать голос животному.
Это день шутов, это карнавал,
Шабаш в кафедральном соборе!
Святое пиво,
Божественно сваренное добрыми монахами.
Святое пиво
И мощи святой Марии-Иоанны. 1
Торжественное причастие, 2
Первоначальный рай,
Голый как сокол
Без своего требника,
Я – ангелы на седьмом небе.
Важнейшие таинства,
Плотская евхаристия,
Войдите в упадок,
И оргия тот, кто плохо об этом подумает! 3
Готов к вакханалии,
Готов пустить весталок в пляс.
Это день шутов, это карнавал,
Шабаш в кафедральном соборе.
1 – Марихуана.
2 – Отмечаемое групповой церемонией причастие, которое ребёнок получает по окончании своих лет наставления в вере.
3 – В девизе английского ордена Подвязки: "honni soit qui mal y pense" - "позор тому, кто плохо об этом подумает" слово "honni" - "опозоренный" (причастие прошедшего времени глагола "honnir" - "позорить") заменено на существительное "orgie" - "оргия".
