0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Bad Bible - Nirvana


Текст песни Nirvana

Перевод песни Nirvana

Nirvana

In search of peace, but there is no peace in his lonely heart
Breaking up into parts
He drinks at bars to fill the void that appears in his life
Time after time

The reason why he still holds on is hope for the best
And better days
When he's back to home, doesn't feel the love on his side,
So empty inside

Which of so many different ways
He'll choose to get nirvana waves
Just need to reach his own space

Thoughts of nothing, distortion of mind, and hurting of soul
There's nothing at all
That can impress his inner self and facilitate
Hard feelings, he's trying to forget

The reason why he still holds on is hope for the best
And better days
When he's back to home, doesn't feel the love on his side,
So empty inside

Which of so many different ways
He'll choose to get nirvana waves
Just need to reach his own space

And every night when a smile is taken off his face
He's left alone and there's no reason to pretend
A friend to everyone, but friends with no one
Puts on a happy mask with the rising sun

And every night when a smile is taken off his face
He's left alone and there's no reason to pretend
A friend to everyone, but friends with no one
Puts on a happy mask with the rising sun

Нирвана

В поиске умиротворения,
Которого нет в его одиноком сердце
Распадаясь на части,
Он выпивает в барах, чтобы заполнить пустоту,
Которая возникает в его жизни раз за разом

Причиной тому, что он всё ещё держится - надежда на лучшее
И лучшие дни
Когда он возвращается домой, не ощущает любовь по отношению к нему,
Внутри пустота

Какой именно путь из стольких многих доступных
Он выберет, чтобы достичь волн своей нирваны?
В поисках своего личного космоса

Мысли ни о чём,
Искажение разума, и душевная боль - нет ничего,
Что могло бы произвести впечатление на его внутреннюю сущность и облегчить
Тяжелые чувства, которые пытается забыть

Причиной тому, что он всё ещё держится - надежда на лучшее
И лучшие дни
Когда он возвращается домой, не ощущает любовь по отношению к нему,
Внутри пустота

Какой именно путь из стольких многих доступных
Он выберет, чтобы достичь волн своей нирваны?
В поисках своего личного космоса

И каждую ночь, когда улыбка исчезает с лица,
Он наедине с собой и нет смысла притворяться,
Друг для всех, но ни с кем не дружит
Надевает маску счастья с восходящим солнцем

И каждую ночь, когда улыбка исчезает с лица,
Он наедине с собой и нет смысла притворяться,
Друг для всех, но ни с кем не дружит
Надевает маску счастья с восходящим солнцем


Автор перевода: JoDee639 (JoDee)
Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Nirvana