0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни As I Lay Dying - Resilience


Текст песни Resilience

Перевод песни Resilience

Resilience

Your resilience inspires me
Facing tragedies I will never face
Your presence is humbling
To think of all that you have overcome
It took such little pain
For our lives to coalesce
Finding what I could've found in no one else

You bring me through the darkness of myself
And show me that frailty can be turned to strength

Suffering
Persistence
Such sorrow
Yet resilience

From the outside I've deceived the world
With false bravery
Yet you have taught me so much more
Much more than I can ever teach
And someday you might
Need someone to lean on

I can only hope that I'll have gained the courage
To be there for you in whatever you face
You bring me trough
The darkness of myself
And show me that frailty
Can be turned to strength

Suffering
Persistence
Such sorrow
Yet resilience

At times I'm carried on the shoulders of a child
I find power in your firm fallibility
My source of hope is seeing that weak prevail
And I'm better able to live because you're alive
I could not imagine a world without you
Where I looked you in the eyes and left you to die

Suffering
Persistence
Such sorrow
Yet resilience

Упорство

Твое упорство вдохновляет меня
Сталкиваться с трагедиями, с которыми больше не столкнусь
Твое присутствие заставляет
Думать о том что ты пережила
Было почти не больно
Объединить наши жизни
Найдя то что я не найду ни в ком другом

Ты вывела меня из тьмы
И показала что слабость можно превратить в силу

Страдая
Стойко
Так грустно
Но упорно

Снаружи я обманул мир
Фальшивой храбростью
Но ты научила меня большему
Большему, чем я когда-либо научусь
И может быть однажды
Тебе понадобится опора

Я надеюсь что я наберусь мужества
Стать для тебя тем что ты мне показала
Ты вывела меня
Из тьмы
И показала что слабость можно превратить
В силу

Страдая
Стойко
Так грустно
Но упорно

Порой, я держусь за детские плечи
Я нашел силу в твоей твердой ошибке
Мой источник надежды видит что слабость преобладает
Но мне легко жить, потому что ты жива
Я не могу представить мир без тебя
Где я посмотрел в твои глаза, и бросил тебя умирать

Страдая
Стойко
Так грустно
Но упорно

Оцените перевод:
5



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Resilience