Текст песни Fantasize
Перевод песни Fantasize
Fantasize
[Intro:]
Ooh-ooh (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
Ooh-ooh, oh (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
[Verse 1:]
A few weeks ago
I saw you front row
And my heart stopped at the sight (Ooh, yeah)
Thought you were solo (Thought you were solo)
But you got a girl though (But you got a girl though)
And my life ain't been the same
Been feelin'
[Pre-Chorus:]
Mentally, physically weak (Uh-uh, uh-uh)
Boys blowin' up my phone (Uh-uh, uh-uh, uh)
They just ain't you, oh, baby
I'm meant to be on my own (Uh-uh, uh-uh)
But just before I go (Uh-uh, uh-uh, uh)
There's somethin' you should know
And boy, I
[Chorus:]
I fantasize about it all the time
If you were mine
I'd give this pussy to you
Nine-to-five, five-to-nine
Tryin' to behave, but I'm feelin'
Some type of (Way), way (Way)
That just ain't me
[Verse 2:]
A few months later
You're still togеther (Oh, babe)
And you just can't tell mе why (Why?)
So, boy, stop pretendin' (Yeah)
'Cause I won't keep waitin'
I'm out the door, bye, bye, bye (I'm totally leaving right now)
Been feelin'
[Pre-Chorus:]
Mentally, physically weak (Weak) (Uh-uh, uh-uh)
Boys blowin' up my phone (Uh-uh, uh-uh, uh)
They just ain't you, oh, baby
I'm meant to be on my own (I'd rather be on my own) (Uh-uh, uh-uh)
But just before I go (Uh-uh, uh-uh, uh)
There's something you should know
And boy, I
[Chorus:]
I fantasize about it all the time
If you were mine (If you were mine, baby)
I'd give this pussy to you
Nine-to-five, five-to-nine
Tryin' to behave, but I'm feelin'
Some type of (Way), way (Way)
That just ain't me
[Bridge:]
Ooh-ooh (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
(I could never do anything like that)
Ooh-ooh, oh (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
(I mean, I would, but, I'm just too nice, and too hot)
[Pre-Chorus:]
Mentally, physically weak
Boys blowin' up my phone
They just ain't you, ooh, baby
[Chorus:]
(Ooh-ooh)
I fantasize about it all the time
If you were mine (If you were mine)
(Ooh-ooh)
I'd give this pussy to you
Nine-to-five, five-to-nine
Tryin' to behave, but I'm feelin' (Feelin')
Some type of way (Some type of way)
That just ain't me
[Outro:]
Ooh-ooh (Haha, ha) (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
That just ain't me, baby
Ooh-ooh, oh (Ooh, ah) (Pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa-pa)
Tryna behave
Tryin' to behave, but I'm feelin' (But I'm feelin')
Some type of way (Some type of way)
That just ain't me
Фантазирую
[Интро:]
Ооо-ооо (па-па-па-па-па-па-па-па),
Ооо-ооо (па-па-па-па-па-па-па-па)
[Куплет 2:]
Несколько недель назад
Увидела тебя на переднем ряду
И мое сердце замерло (ооо, да).
Я подумала, ты один (думала, ты один),
Но у тебя, к слову, есть девушка (но у тебя, к слову, есть девушка).
И моя жизнь больше не станет прежней.
Чувствую себя...
[Предприпев:]
Ментально и физически истощенной (Ага, ага).
Парни названивают (Ага, ага, а),
Но они не такие, как ты, милый!
Я должна быть сама по себе (Ага, ага),
Но прежде, чем я уйду (ага, ага, а)
Ты должен кое-что знать,
Милый, я...
[Припев:]
Я постоянно об этом фантазирую.
Если бы ты был моим,
Я бы отдавалась тебе
С девяти до пяти, с пяти до девяти!
Пытаюсь держать себя в руках, но я ощущаю
Что-то (необычное), необычное (необычное).
Я сама не своя!
[Куплет 2:]
Спустя несколько месяцев
Вы все еще вместе (о, малыш)
И ты не можешь сказать мне причину (ну почему?)
Парень, прекрати притворяться (да),
Потому что я ждать не буду.
Я ушла, пока-пока-пока! (Я серьезно сейчас ухожу)
Чувствую себя...
[Предприпев:]
Ментально и физически истощенной (Ага, ага).
Парни названивают (Ага, ага, а),
Но они не такие, как ты, милый!
Я должна быть сама по себе (Ага, ага),
Но прежде, чем я уйду (ага, ага, а)
Ты должен кое-что знать,
Милый, я...
[Припев:]
Я постоянно об этом фантазирую.
Если бы ты был моим,
Я бы отдавалась тебе
С девяти до пяти, с пяти до девяти!
Пытаюсь держать себя в руках, но я ощущаю
Что-то (необычное), необычное (необычное).
Я сама не своя!
[Переход:]
Ооо-ооо (па-па-па-па-па-па-па-па),
(Я бы никогда так не поступила)
Ооо-ооо (па-па-па-па-па-па-па-па)
(Не, на самом деле, поступила бы, но я слишком милая и горячая).
[Предприпев:]
Ментально и физически истощена,
Парни названивают,
Но они не такие, как ты, ох, милый!
[Припев:]
(Оо-оо)
Я постоянно об этом фантазирую.
Если бы ты был моим (если бы ты был моим),
(Оо-оо)
Я бы отдавалась тебе
С девяти до пяти, с пяти до девяти!
Пытаюсь держать себя в руках, но я ощущаю (ощущаю)
Что-то необычное (что-то необычное).
Я сама не своя!
[Аутро:]
Оо-оо (хаха, ха), (па-па-па-па-па-па-па-па)
Я сама не своя, малыш!
Оо-оо, оу (Оо, ах), (па-па-па-па-па-па-па-па)
Пытаюсь держать...
Пытаюсь держать себя в руках, но я чувствую (но я чувствую)
Что-то необычное (что-то необычное).
Я сама не своя!








