Текст песни High
Перевод песни High
High
Tag ein, Tag aus der gleiche Mist
Kann aus dem Kontext nichts erkenn'n,
Nichts, was mich betrifft
Wann wird die Zeit für mich reif sein?
Reif für das Leben
Wann wird die Sonne aufgeh'n,
Sodass ich etwas sehe?
[2x:]
Ich will frei sein, frei wie ein Vogel,
Und ich will high sein, das ist die beste Droge
Gib mir Kraft, gib mir Mut und Gesundheit,
Den Rest mach' ich,
Den Wein trink' ich mir selbst ein
Ich bin gezeichnet
In vielen bunten Fragen
Ein neues Glas mehr –
Ja, das will ich haben
Halb voll, halb leer
Das ist mir egal, ja
Wie du es siehst,
Das ist nur deine Wahl
[2x:]
Ich will frei sein, frei wie ein Vogel,
Und ich will high sein, das ist die beste Droge
Gib mir Kraft, gib mir Mut und Gesundheit
Den Rest mach' ich,
Den Wein trink' ich mir selbst ein
Ich kann es selbst machen,
Ich will es selbst schaffen,
Dann kann mir keiner sagen,
Ich hab' mich selbst verraten
Du musst es selbst machen,
Du musst es selbst schaffen,
Dann kann dir keiner sagen,
Du hast dich selbst verraten
[2x:]
Ich will frei sein, frei wie ein Vogel,
Und ich will high sein, das ist die beste Droge
Gib mir Kraft, gib mir Mut und Gesundheit
Den Rest mach' ich,
Den Wein trink' ich mir selbst ein
Кайф
День за днём одна и та же ерунда.
Не могу ничего разобрать из этого контекста,
Ничего, что касается меня.
Когда для меня настанет подходящее время?
Созрела для жизни.
Когда взойдёт солнце,
Чтобы я увидела что-то?
[2x:]
Я хочу быть свободной, свободной как птица,
И я хочу кайфовать, это лучший наркотик.
Дай мне сил, дай мне мужества и здоровья,
Остальное сделаю я,
Вино выпью сама.
Я отмечена
Множеством ярких вопросов.
Ещё один новый бокал –
Да, я хочу его.
Наполовину полный, наполовину пустой –
Мне всё равно, да.
Как ты видишь это,
Это только твой выбор.
[2x:]
Я хочу быть свободной, свободной как птица,
И я хочу кайфовать, это лучший наркотик.
Дай мне сил, дай мне мужества и здоровья,
Остальное сделаю я,
Вино выпью сама.
Я могу сделать это сама,
Я хочу справиться с этим сама,
Тогда никто не скажет мне,
Что я предала саму себя.
Ты должен сделать это сам,
Ты должен справиться с этим сам,
Тогда никто не скажет тебе,
Что ты предал самого себя.
[2x:]
Я хочу быть свободной, свободной как птица,
И я хочу кайфовать, это лучший наркотик.
Дай мне сил, дай мне мужества и здоровья,
Остальное сделаю я,
Вино выпью сама.
