Текст песни Beni Al
Перевод песни Beni Al
Beni Al
[Bölüm:]
Beni al, kendin gibi yak
Sana yangınım arşa kadar
Alevin sarsın günümü
Gündüzü al, gecelere kat
Beni al, kendin gibi yak
Sana yangınım arşa kadar
Alevin sarsın günümü
Gündüzü al, gecelere kat
[Ön Nakarat:]
Üstelik geceler gece değil siktiğimin şehrinde
Kaybetmiştim kendimi ta ki seni görene kadar
Ta ki seni görene kadar
[Nakarat:]
Ta ki seni görene kadar olanlar oldu
Esirin oldum, ilacım buymuş benim
Ta ki seni görene kadar ruhumdan vuruldum
Sana da aşk olsun olmayacaksan benim
[Bölüm:]
Beni al, kendin gibi yak
Sana yangınım arşa kadar
Alevin sarsın günümü
Gündüzü al, gecelere kat
Beni al, kendin gibi yak
Sana yangınım arşa kadar
Alevin sarsın günümü
Gündüzü al, gecelere kat
[Ön Nakarat:]
Üstelik geceler gece değil siktiğimin şehrinde
Kaybetmiştim kendimi ta ki seni görene kadar
Ta ki seni görene kadar
[Nakarat:]
Ta ki seni görene kadar olanlar oldu
Esirin oldum, ilacım buymuş benim
Ta ki seni görene kadar ruhumdan vuruldum
Sana da aşk olsun olmayacaksan benim
[Çıkış:]
Ta ki seni görene kadar ruhumdan vuruldum
Sana da aşk olsun olmayacaksan benim
Возьми меня
[Куплет:]
Возьми меня, сожги, как себя,
Я для тебя — пожар до небес.
Пусть пламя потрясёт мой день,
Забери день, добавь к ночам.
Возьми меня, сожги, как себя,
Я для тебя — пожар до небес.
Пусть пламя потрясёт мой день,
Забери день, добавь к ночам.
[Предприпев:]
К тому же, ночи — не ночи в этом грёбаном городе,
Я потеряла себя, пока не увидела тебя,
Пока не увидела тебя.
[Припев:]
Пока не увидела тебя — случилось то, что случилось,
Я стала твоей пленницей, моим лекарством оказалось это,
Пока не увидела тебя — я была ранена в душу,
И тебе тоже желаю любви, если ты не станешь моим.
[Куплет:]
Возьми меня, сожги, как себя,
Я для тебя — пожар до небес.
Пусть пламя потрясёт мой день,
Забери день, добавь к ночам.
Возьми меня, сожги, как себя,
Я для тебя — пожар до небес.
Пусть пламя потрясёт мой день,
Забери день, добавь к ночам.
[Предприпев:]
К тому же, ночи — не ночи в этом грёбаном городе,
Я потеряла себя, пока не увидела тебя,
Пока не увидела тебя.
[Припев:]
Пока не увидела тебя — случилось то, что случилось,
Я стала твоей пленницей, моим лекарством оказалось это,
Пока не увидела тебя — я была ранена в душу,
И тебе тоже желаю любви, если ты не станешь моим.
[Аутро:]
Пока не увидела тебя — я была ранена в душу,
И тебе тоже желаю любви, если ты не станешь моим.
