Текст песни See You There
Перевод песни See You There
See You There
I hate to make you cry
It's my fault
The pain that drowns your eyes
I promise by tonight
That I'd be there
If only I'll be prepared
There's always new rules to follow
I'm hoping that one day this will end
Something inside feels hollow
I can't beg to go through this again
I know I keep saying sorry
It looks like I'll never change a thing
I know it might seem like I never cared
[2x:]
I promise I'll see you there
(Ooh, I'll see you there)
If only I'll be prepared
(Ooh, be prepared)
I am my own security
But also
I am my own worst enemy
A second voice inside of me
It lingers
I wish I could've been prepared
There's always new rules to follow
I'm hoping that one day this will end
Something inside feels hollow
I can't beg to go through this again
I know I keep saying sorry
It looks like I'll never change a thing
I know it might seem like I never cared
[2x:]
I promise I'll see you there
(Ooh, I'll see you there)
If only I'll be prepared
(Ooh, be prepared)
Увижу тебя там
Я ненавижу доводить тебя до слез.
Это моя вина –
Боль, которая тонет в твоих глазах.
Я обещаю, что к сегодняшней ночи
Буду рядом,
Если только буду готов.
Всегда есть новые правила, которые надо соблюдать.
Надеюсь, что однажды это кончится.
Что-то внутри меня ощущается как пустота.
Я не могу поклясться, что не пройду через это снова.
Я знаю, что продолжаю извиняться.
Это выглядит, как будто я никогда не изменюсь.
Я знаю, может казаться, что мне всегда было всё равно.
[2x:]
Я обещаю, что увижу тебя там
(О, я увижу тебя там),
Если только буду готов
(О, буду готов).
Я – сам себе защита,
Но также
Я – сам свой самый худший враг.
Второй голос в моей голове
Не дает покоя.
Я хочу, чтобы я всегда был готов.
Всегда есть новые правила, которые надо соблюдать.
Надеюсь, что однажды это кончится.
Что-то внутри меня ощущается как пустота.
Я не могу поклясться, что не пройду через это снова.
Я знаю, что продолжаю извиняться.
Это выглядит, как будто я никогда не изменюсь.
Я знаю, может казаться, что мне всегда было всё равно.
[2x:]
Я обещаю, что увижу тебя там
(О, я увижу тебя там),
Если только буду готов
(О, буду готов).
