Перевод песни Alex Band - Show Me The Meaning Of Love

Покажи мне, что значит любовь

Я бы прошел тысячу миль до тебя,
Если бы у меня не было иного выхода,
И рассказал бы о своих чувствах,
Если бы смог подобрать нужные слова.
Я бы построил храм,
Который оберегал бы тебя внутри.
Когда всё сваливается на тебя,
Это будет твоим местом, чтобы спрятаться.
И сейчас с тобой я знаю:
Иногда то, от чего ты бежишь -
Это то, что тебе нужно больше всего.

Ты знаешь - я бы умер за тебя.
Эти слова, я клянусь, правда.
Как раз тогда, когда я уже сдался,
Ты показала мне, что значит любовь.
Нет ничего, чтобы я не сделал.
Я украл бы все звезды для тебя!
Как раз тогда, когда с меня уже было "достаточно",
Ты показала мне, что значит любовь.
Любви.

Я пересек все семь океанов
И сражался в сотне войн.
Но сквозь море лиц
Это была судьба, которая принесла тебя мне.
Я построил эти стены вокруг себя,
Мое сердце в безопасности внутри.
Но твоя волна обрушилась на меня -
Что было потеряно, ты помогла мне найти.
Раньше - сладкий до горечи и одинокий,
Теперь же чувствую себя живым.

Ты знаешь - я бы умер за тебя.
Эти слова, я клянусь, правда.
Как раз тогда, когда я уже сдался,
Ты показала мне, что значит любовь.
Нет ничего, чтобы я не сделал.
Я украл бы все звезды для тебя!
Как раз тогда, когда с меня уже было "достаточно",
Ты показала мне, что значит любовь.
Любви.

Я открыл свои глаза.
Впусти свой свет.
У меня иссякает время.
Ты помогаешь мне держаться,
Ты помогаешь мне держаться...

Ты знаешь - я бы умер за тебя.
Эти слова, я клянусь, правда.
Как раз тогда, когда я уже сдался,
Ты показала мне, что значит любовь
Нет ничего, чтобы я не сделал.
Я украл бы все звезды для тебя!
Как раз тогда, когда с меня уже было "достаточно",
Ты показала мне, что значит любовь.
Любви.