Текст песни Pogledaj
Перевод песни Pogledaj
Pogledaj
Uvijek si zeljela da ne izgubis sjaj
tiho pokrenula u meni nemir taj
mozda ces jednom saznati to
iskrenu ljubav, biti zajedno
Pogledaj sta je iza nas
samo nebo zna da meni pripadas
da samo meni pripadas
Pogledaj sta je iza nas
cak i zvijezda sjaj ne zeli, ne zeli kraj
ne zeli kraj
Mozda ces jednom saznati to
iskrenu ljubav, biti zajedno
Посмотри
Ты всегда хотела не потерять свой блеск,
Тихо пробуждая во мне беспокойство.
Может быть, однажды ты поймёшь,
Что настоящая любовь – быть вместе.
Посмотри, что позади нас.
Только небеса знают, что ты принадлежишь мне,
Что ты принадлежишь только мне.
Посмотри, что позади нас.
Даже сияние звёзд не хочет, не хочет заканчиваться,
Не хочет заканчиваться.
Может быть, однажды ты поймёшь,
Что настоящая любовь – быть вместе.
