Текст песни Aida
Перевод песни Aida
Aida
Pratim te gradom tajno
izgledas fino, sjajno
u horoskopu tvom sad pise
zaljubljena nisi vise
a kod mene zivot klapa
i nista vise se ne poklapa
Pratim te danju, nocu
ti si mi sve sto hocu
glavom od volan lupam
zivot cu svoj da slupam
bas me briga jel crveno
ili zuto ili zeleno
Aida, Aida, nanosis mi bol
to ti nije fol
Aida, Aida, napravit cu lom
lud sam za tobom
Pratim te danju, nocu
ti si mi sve sto hocu
u horoskopu tvom sad pise
zaljubljena nisi vise
a kod mene zivot klapa
i nista vise se ne poklapa
Aida
Аида
Я тайно следую за тобой по городу.
Ты прекрасно выглядишь, великолепно.
Твой гороскоп теперь говорит:
Ты больше не влюблена,
И моя жизнь рушится,
И больше ничего не совпадает.
Я следую за тобой днём и ночью.
Ты — всё, чего я хочу.
Я бьюсь головой о руль,
Я разрушу свою жизнь.
Мне всё равно: красно,
Жёлто или зелено.
Аида, Аида, ты делаешь мне больно.
Это не твой путь.
Аида, Аида, я сделаю перерыв.
Я без ума от тебя.
Я следую за тобой днём и ночью.
Ты — всё, чего я хочу.
Твой гороскоп теперь говорит:
Ты больше не влюблена.
И моя жизнь рушится,
И больше ничего не совпадает.
Аида...
