Текст песни Odlazim Sad
Перевод песни Odlazim Sad
Odlazim Sad
Liju kise, place grad
tvoja senka sobom luta
oprostaj od mene trazi
al' uzalud nemam vise vremena
niti snage da se borim
radije bih sada sama da nastavim
Odlazim sad, jer sam bila sama
kad trebalo je da budes tu
ja sam bila sama i nadala se
odlazim sad, jer sam bila sama
kad trebalo je da budes tu
ja sam bila sama i nadala se uzalud
Da je sve k'o nekada
ne znam sta bih dala
ljubav koja bila nam je
svetlost, sad gasi se
miris proslog vremena
jos uvek osecam i svuda oko mene
sve je tvoje sto nestaje
Я ухожу
Идёт дождь, город плачет,
Твоя тень бродит.
Ты просишь у меня прощения,
Но у меня больше нет ни времени на пустяки,
Ни сил бороться.
Я лучше пойду одна.
Я ухожу, потому что была одна,
Когда ты должен был быть рядом.
Я была одна и надеялась.
Я ухожу, потому что была одна,
Когда ты должен был быть рядом.
Я была одна и надеялась напрасно.
Чтобы всё было как прежде,
Я не знаю, что бы я отдала.
Любовь, которая была нашим
Светом, теперь угасает.
Я всё ещё ощущаю
Запах прошлого вокруг себя.
Всё твоё исчезает.
