Текст песни Padale Su Kise
Перевод песни Padale Su Kise
Padale Su Kise
Prst je na obaracu
tugom u srce ciljas
sreca na prekidacu
ti lose dane biras
Sta je to tebi
da me ludom pravis od normalne
i kusur da mi vratis
sto ti od drugih ostane, hej
Padale su tvoje kise pored mene zedne
pevale se pesme tvoje, za mene nijedne
tocilo se dobrih noci, meni prazne case
i sad sve je moje tvoje, nista nije nase
I da odes, i da ostanes
nema jutra moj da osvanes
ni snegova da nas zaveju
starih vatri da nas ogreju
Sta je to tebi
da me prvu stavis do poslednje
od nas ovakvih pravis
propale i osrednje, hej
Дожди падали
Палец на курке,
Ты целишься с грустью в сердце.
Удача на переключателе.
Ты выбираешь плохие дни.
Какое тебе дело
Что ты сводишь меня с ума
И возвращаешь мне сдачу?
Что у тебя осталось от других, эй?
Твои дожди падали рядом со мной, жаждущей.
Твои песни были спеты, но не для меня.
Для меня это были спокойные ночи, пустые чашки,
И теперь всё моё — твоё, ничего не наше.
И уйти, и остаться...
Нет для меня рассвета по утрам,
Нет снега, который укрыл бы нас,
Нет старых костров, которые согрели бы нас.
Что тебе до того,
Чтобы ставить меня на первое место?
Ты делаешь из нас
Неудачников и посредственностей, эй!
