Текст песни Jabuka
Перевод песни Jabuka
Jabuka
Jabuku je iz nedara
izvadila majka stara
darova me na rastanku
Tu jabuku kceri mila
tvoj je otac posadio
kada si se ti rodila
Siri ruke da me zagrli
ljubi lice, ljubi mi oci
i pita me, cedo moje milo
kazi majci kad ces opet doci
Struk bosiljka jos mi dade
sadila ga kraj ograde
pa mi sa njim grudi kiti
I rece mi kceri mila
nek' te dragi Bog sad cuva
nemoj nikad tuzna biti
Яблоко
Старушка мать достала
Яблоко из-за пазухи.
Она подарила мне прощальный подарок.
Моя дочь любит это яблоко
Твой отец посадил её,
Когда ты родилась.
Он распахивает объятия, чтобы обнять меня,
Целует меня в лицо, целует мои глаза
И просит: "Милое мое дитя,
Скажи матери, когда ты вернёшься".
Ещё она дала мне стебель базилика.
Она посадила его у забора,
Так что он щекотал мою грудь.
И она сказала мне: "Дорогая дочь,
Да хранит тебя Бог.
Никогда не печалься".
