0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Aleksandra Blagojević - Zaboravi


Текст песни Zaboravi

Перевод песни Zaboravi

Zaboravi

Sta je bilo bilo je
zavrsila sam sa tim
i sa tobom i sa njim

Ne boli uvek samo bol
ne bolis ti, ne boli on
boli ovo srce prokleto

U noci strast se izgubi
jutro zvuke ohladi
brisem sve tragove nade

Vazduh je upio lazi sve
ovakve ne placu i ne pate
navikla sam da me vole
ovakve samo sebe vole

Zaboravi da si ikad mene hteo
zaboravi, ti nikad ne bi podneo
ni dan ovog mog zivota
zaboravi, ja sam jedna vise losa

Zaboravi, ja i ne secam se vise
da ti srce na dlanu jedva dise
samo zaboravi me

Ja i ne secam se vise
ja i ne secam se vise
da na dlanu jedva dise
samo zaboravi me

Sta je bilo proslo je
pomiri se sa tim
nisam s tobom ni sa njim

Забудь

Что было, то было.
Я покончила с этим,
А ещё с тобой и с ним.

Никогда не болит только сама боль.
Тебе не больно, ему не больно,
А это чёртово сердце болит.

Ночью страсть угасает.
Утро охлаждает звуки.
Я стираю все следы надежды.

Воздух поглотил всю ложь.
Такие, как я, не плачут и не страдают.
Я привыкла быть любимой.
Такие, как ты, любят только себя.

Забудь, что ты когда-либо хотел меня.
Забудь, ты бы не выдержал
Ни дня моей жизни.
Забудь, я одна из худших.

Забудь, я даже не помню,
Что твоё сердце на твоей ладони еле дышит.
Просто забудь меня.

Я даже не помню,
Я даже не помню,
Что твоё сердце на твоей ладони еле дышит.
Просто забудь меня.

Смирись с тем,
Что было в прошлом.
Я не с тобой и не с ним.

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Zaboravi