Текст песни Recka
Перевод песни Recka
Recka
Htjeo sam samo jednu noc
i onda mala zbogom
za ime te nisam pitao
jer ne htjedo nista s' tobom
Trebala si da mi budes
samo recka na papiru
al' poslije noci lude
ti mene ostavljas na miru
Htijo sam jedan ludi provod
i onda mala cao
sutra sve da zaboravim
i da mi ne bude zao
Htijo sam samo kap nevjerstva
i onda mala idi
more lazi vec pripremio
ako nas neko zajedno vidi
Строчка
Я просто хотел всего одну ночь,
А потом: прощай, малышка!
Я не спросил твоего имени,
Потому что не хотел иметь с тобой ничего общего.
Ты должна была стать моей
Лишь строчкой на бумаге,
Но после безумной ночи
Ты оставляешь меня одного.
Я хотел безумного времяпрепровождения,
А потом: пока, малышка!
Завтра я всё забуду
И мне не будет жаль.
Я просто хотел небольшую интрижку,
А потом: уходи, малышка!
Я уже приготовил море лжи,
Если кто-то увидит нас вместе.
