Текст песни Moja Ili Nicija
Перевод песни Moja Ili Nicija
Moja Ili Nicija
Ja rijec jednu a ti dvije
svadjamo se do zore
mirimo se, ljubimo
a k'o djeca sutimo
Onda ti mi popustis
da te mazim dopustis
predas mi se, drhtis sva
gore vatrom nasa tijela oba
Moja ili nicija
od svih si drugacija
svadjalice slatka si
kakva takva moja si
S tobom lijep je svaki dan
nikad nije dosadan
nestasna si pa me ljutis
oprastam ti slatko ljubis
Ljubav nema pravila
da bi se pokvarila
ko se voli taj se svadja
posle svadje jos si meni sladja
Моя или ничья
Я тебе слово, а ты мне — два.
Мы ссоримся до рассвета.
Мы миримся, целуемся,
И мы молчим, как дети.
Потом ты уступаешь мне.
Дай мне погладить тебя.
Ты отдаёшься мне, ты вся дрожишь.
Наши тела горят огнём.
Моя или ничья.,
Ты не такая, как все.
Ты милая скандалистка,
Зонт и такая, но ты мой.
Каждый день с тобой прекрасен.
Мне никогда не бывает скучно.
Ты непослушная, поэтому злишь меня.
Я прощаю тебя, ты сладко любишь.
У любви нет правил,
Которые ты могла бы сломать.
Те, кто любит друг друга, ссорятся.
После ссоры ты мне ещё милее.
