Текст песни Izvini Djevojcice
Перевод песни Izvini Djevojcice
Izvini Djevojcice
U ocima vidim sve tvoje zelje
htjela bi nocas ostati uz mene
znas da sam njen, a ipak si tu
i bez rijeci ti pristajes na sve
ti pristajes na sve
Izvini djevojcice
al' glavu okreni
ja nisam za tebe
pripadam drugoj zeni
Nista ti ne mogu dati
jer ja sam njen
dosla si kasno u moj zivot
ja sam vec ozenjen
Zelje ti skrivene u pogledu citam
za godine ne smijem ni da te pitam
mada ti nisam ja nista skrio
pitas da l' bi s' tobom i nocas bio
i nocas bio
Прости, девочка
Я вижу все желания в твоих глазах.
Ты хотела бы остаться со мной сегодня ночью.
Ты знаешь, я принадлежу ей, и всё же ты здесь,
И ты соглашаешься на всё без слов.
Ты соглашаешься на всё...
Прости, девочка,
Но отвернись.
Я не для тебя.
Я принадлежу другой женщине.
Я ничего не могу тебе дать,
Потому что я принадлежу ей.
Ты поздно пришла в мою жизнь.
Я уже женат.
Я читаю твои желания, скрытые в глазах.
Я даже не мог тебя спросить за все годы.
Хотя я ничего от тебя не скрывал,
Ты спрашиваешь, буду ли я с тобой сегодня ночью,
С тобой сегодня ночью.
