Текст песни Moja Draga
Перевод песни Moja Draga
Moja Draga
Sada, kad te oci vise ne vide
sada, kad te usne vise ne ljube
sada, kilometri tuge su pred nama
moja draga
Niko, te ne moze zamjeniti
nista, ja ne mogu promjeniti
nigdje, mojoj dusi toplo nece biti
I gdje da krenem
kad mi srce stanuje kraj tebe
i svaki put je ne vrijeme
kad probam pobjeci od sebe
kazi mi
Gdje da krenem
kad svaku stazu dobro znam
i svaki put je put za bol
kada nisam s tobom ja
Sada, kad te oci vise ne vide
sada, kad te usne vise ne ljube
sada, kilometri tuge su pred nama
moja draga
Niko, te ne moze zamjeniti
nista, ja ne mogu promjeniti
nigdje, mojoj dusi toplo nece biti
Моя дорогая
Теперь, когда глаза тебя больше не видят,
Когда твои губы больше не целуют тебя,
Впереди километры печали,
Моя дорогая.
Никто не сможет тебя заменить,
Ничего я не могу изменить,
Нигде моя душа не будет согрета.
И куда мне идти,
Когда моё сердце рядом с тобой?
И каждый раз не время,
когда я пытаюсь убежать от себя.
Скажи мне,
Куда мне идти,
Когда я хорошо знаю каждую тропу,
И каждая дорога – это дорога к боли,
когда я не с тобой.
Теперь, когда глаза тебя больше не видят,
Когда твои губы больше не целуют тебя,
Впереди километры печали,
Моя дорогая.
Никто не сможет тебя заменить,
Ничего я не могу изменить,
Нигде моя душа не будет согрета.
