Текст песни Ja Zalim Zasto Starim
Перевод песни Ja Zalim Zasto Starim
Ja Zalim Zasto Starim
Zvezdi se mesec udvara
u meni srce udara
dusa kao da ne dise
sve na ljubav mirise
Ja zalim zasto starim
kako zivot da prevarim
voleo bih da sam vecno mlad
Ja zalim zasto starim
kako zelju da ostvarim
kad mi vreme krade dane
voleo bih sad da stane
sto godina da te ljubim ja
Ljubav nam vrata otvori
u nama vatre zapali
zvezde i mesec nam kumovi
mi se na nebu vencali
Zora nas tiho probudi
i novi dan nas razbudi
rastajemo se ti i ja
i to me uvek ubija
rastajemo se ti i ja
i to me vecno ubija
Я жалею, что старею
Луна ухаживает за звездами,
Мое сердце бьётся.
Душа как будто не дышит.
Всё пахнет любовью.
Я жалею, что старею.
Как я могу обмануть жизнь?
Я хотел бы быть вечно молодым.
Я жалею, что старею.
Как это возможно остановить,
Когда время крадет мои дни?
Я бы хотел, чтобы это прекратилось,
Чтобы я целовал тебя сто лет.
Любовь открывает нам дверь,
В нас зажигается огонь.
Звёзды и луна — наши крестные.
Мы поженились на небесах.
Рассвет тихо будит нас,
И новый день будит нас.
Мы с тобой расстаёмся,
И это убивает меня навсегда.
Мы с тобой расстаёмся,
И это убивает меня навсегда.
