Текст песни Ana Mi Je Rekla
Перевод песни Ana Mi Je Rekla
Ana Mi Je Rekla
Prolazi vece od kise i snova
lutam gradom tuzan i zanesen
trazim jednu Anu da me opet voli
kroz jednu davnu jesen
Ana mi je rekla da sve ce proci
da vreme leci rane
ja bez nje moram ali necu moci
sta ce mi zivot bez Ane
ja bez nje moram ali necu moci
sta ce mi zivot bez Ane
Nocas su zvezde saputale tajno
da mi Ani neko osmeh krade
kako su joj oci samo pune njega
i neke tople nada
Nizu se dani i preduge noci
prva mladost vec je iza mene
ponekad mi zvezde zasijaju toplo
ko nekad oci njene
Ана мне сказала
Проходит больше, чем дождь и сны.
Я брожу по городу грустный и восхищенный.
Я ищу одну Ану, чтобы она снова любила меня
Целую долгую осень.
Ана мне сказала, что все пройдет,
Что время лечит раны.
Я должен жить без нее, но я не смогу.
Какой будет моя жизнь без Аны?
Я должен жить без нее, но я не смогу.
Какой будет моя жизнь без Аны?
Сегодня ночью звезды тайно сошлись.
Кто-то крадет у меня улыбку Аны.
Как ее глаза полны негой
И какими-то теплыми надеждами!
Дни и ночи слишком длинны,
Моя первая юность уже позади.
Иногда звезды тепло светят мне,
Который иногда смотрит на нее...
