Текст песни Blue Monday*
Перевод песни Blue Monday*
Blue Monday*
[Verse:]
How does it feel
To treat me like you do?
When you've laid your hands upon me
And told me who you are
Thought I was mistaken
I thought I heard your words
Tell me how do I feel?
Tell me now, how do I feel?
[Refrain:]
How does it feel?
[Verse:]
How does it feel
To treat me like you do?
When you've laid your hands upon me
And told me who you are
Thought I was mistaken
I thought I heard your words
Tell me how do I feel?
Tell me now, how do I feel?
[Refrain:]
How does it feel? [2x]
[Bridge:]
How does it feel?
To treat me like you do?
When you've laid your hands upon me
And told me who you are?
[Refrain:]
How does it feel?
[Verse:]
How does it feel
To treat me like you do?
When you've laid your hands upon me
And told me who you are
Thought I was mistaken
I thought I heard your words
Tell me how do I feel?
Tell me now, how do I feel?
* Трек Blue Monday – переработанная кавер-версия на одноименную песню британской рок-группы New Order
Грустный понедельник
[Куплет:]
Каково это,
Обращаться со мной так, как ты?
Когда ты прикоснулась ко мне
И сказала, кто ты на самом деле,
Мне показалось, что я ошибся,
Но думаю, что я расслышал твои слова...
Скажи мне, что я должен чувствовать?
Скажи мне сейчас, я должен чувствовать?
[Рефрен:]
Каково это?
[Куплет:]
Каково это,
Обращаться со мной так, как ты?
Когда ты прикоснулась ко мне
И сказала, кто ты на самом деле,
Мне показалось, что я ошибся,
Но думаю, что я расслышал твои слова...
Скажи мне, что я должен чувствовать?
Скажи мне сейчас, я должен чувствовать?
[Рефрен:]
Каково это? [2x]
[Переход:]
Каково это,
Обращаться со мной так, как ты?
Когда ты прикоснулась ко мне
И сказала, кто ты на самом деле?
[Рефрен:]
Каково это?
[Куплет:]
Каково это,
Обращаться со мной так, как ты?
Когда ты прикоснулась ко мне
И сказала, кто ты на самом деле,
Мне показалось, что я ошибся,
Но думаю, что я расслышал твои слова...
Скажи мне, что я должен чувствовать?
Скажи мне сейчас, я должен чувствовать?
