Текст песни All the Works of Nature Which Adorn the World - Vista
Перевод песни All the Works of Nature Which Adorn the World - Vista
All the Works of Nature Which Adorn the World - Vista
There is a pleasure in the pathless woods,
There is a rapture in the lonely shore,
There is society, where none intrudes.
By the deep Sea, and Music in its roar:
I love not Man the less, but Nature more.
Пейзаж
Есть своё очарование в нехоженых чащах,
Есть своё упоение на пустынном берегу.
Здесь есть общение, не нарушаемое никем.
У моря бездонного человек, и услада для ушей его рёв,
Я не сторонюсь людей, но люблю лишь Природу.
(Из поэмы "Паломничество Чайльд Гарольда" Лорда Байрона)