Текст песни Колискова
Перевод песни Колискова
Колискова
В хаті стеля є
Муха в двері б'є.
Відлітає кіт
У нічний політ.
За вікном зима,
Вже мене нема.
Заховалась ніч
У відкриту піч.
Хтось дверима гурк,
Мені сниться мурк.
Мама тихо спить,
Засинає мить.
Кружка чаю є,
Вже ніхто не п'є.
Закурю в ночі,
Щоб не чуть плачі.
Спи давай!
Спи давай!
У моїх очах
Пропадає страх.
Скільки був би жив
То тебе любив.
Замітає сніг
Снів моїх поріг.
Твоя голова –
То моя вина.
Поміняю зло
На твоє добро.
Не забудь шо я –
То є твоє я.
Я відкрию шлях
До твоїх поблаг.
Ти забудь про день
Де нема пісень.
Спи давай!
Спи давай!
Колыбельная
В доме - потолок,
Муха в двери бьет,
Улетает кот
В ночной полет.
За окном зима,
Уже нет меня.
Спряталась ночь
В открытую печь.
Кто-то дверью бряк,
Мне снится мявк.
Мама тихо спит,
Засыпает миг.
Кружка чая есть,
Уже никто не пьет.
Закурю в ночи,
Чтобы не слышать плача.
Спи давай!
Спи давай!
В моих глазах
Пропадает страх.
Сколько бы я жил,
То тебя б любил.
Заметает снег
Снов моих порог.
Твоя голова -
Это моя вина.
Поменяю зло
На твое добро.
Не забудь, что я -
Это твое я.
Я открою путь
К твоим поблажкам.
Ты забудь про день,
Где нет песен.
Спи давай!
Спи давай!
