0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни DangerKids - We're All In Danger


Текст песни We're All In Danger

Перевод песни We're All In Danger

We're All In Danger

We're all in danger!

I got nothing to prove to you
I make it happen for me,
I can see it on your face, I'm where you wanted to be,
So won't you tell me what it's like being second best,
You can't take what's mine but you can have what's left,
And i sold my soul to the biggest spender,
Cause everybody's got their own fucking agenda
So show me now what they first saw in you,
And tear this place apart

There's something in me!
And it won't leave me alone!
I'll stop at nothing!
I've told my lies I've paid my price I've broken bones!
You'll never see what i see!
And if you want it,
Just try to fucking take it from me!

Chours:
Let's be nothing!
(How can i feel the same!)
I heard nothing lasts forever!
(With these lights in my eyes!)
If we stand for nothing!
(There will be no one to blame but the world!)
We'll got lost in the noise together!

We're all in danger!

This line we walk on!
Is paper thin so I walk like I'm never gonna fall again.
This line we walk on!
Is paper thin so I walk like I'm never gonna fall.
This line we walk on!
Is paper thin so I walk like I'm never gonna fall again.
This line we walk on!
Is paper thin so I walk like I'm never gonna fall.

Let's be nothing!
(How can i feel the same!)
I heard nothing lasts forever!
(With these lights in my eyes!)
If we stand for nothing!
(There will be no one to blame but the world!)
We'll got lost in the noise together!

We're all in danger!

I'm just gonna let my gold define me,
And glow from the black of my eyes and blind me,
And grow from a seed deep down inside me,
Until it's all that i am let it all define me. [X2]

You don't know what it takes,
What it takes to belive,
You can say what you want,
You don't fucking scare me!

And you can say what you want,
You don't fucking scare me!

And you can say what you want!
Yeah!

Let's be nothing!
(How can i feel the same!)
I heard nothing lasts forever!
(With these lights in my eyes!)
If we stand for nothing!
(There will be no one to blame but the world!)
We'll got lost in the noise together!

We're all in danger! [X2]

So tell me what it's like being second best,
You can't take what's mine but you can have what's left!

Мы - все в опасности

Мы - все в опасности!

Мне нечего тебе доказывать
Я просто докажу себе самому,
Я вижу всё на твоем лице, ты хотел бы быть на моем месте,
Разве ты не говоришь мне, это так же как быть вечно вторым,
Ты не можешь заполучить то, что моё, но у тебя может быть всё остальное,
Я продал свою душу самому большому транжире,
Ведь у всех есть собственные гребаные планы
Так покажи мне, что они увидели в тебе в первый раз,
И разорви это место на части

Есть что-то во мне!
И это не оставляет меня в покое!
Я ни перед чем не остановлюсь!
Я высказал свою ложь, я заплатил свою цену, я сломал кости!
Ты никогда не будешь видеть то, что вижу я!
И если ты хочешь этого,
Просто попробуй взять это от меня!

Припев:
Давай быть ничем!
(Как я могу чувствовать то же самое!)
Я слышал, что ничто не длится вечно!
(С этими огнями в моих глазах!)
Если мы ни за что не выступаем!
(Некого будет винить, кроме мира!)
Мы будем теряться в шуме вместе!

Мы - все в опасности!

Эта черта, по которой мы идем!
А бумага тонкая, так что, я иду, как будто никогда не упаду снова.
Эта черта, по которой мы идем!
А бумага тонкая, так что, я иду, как будто никогда не упаду.
Эта черта, по которой мы идем!
А бумага тонкая, так что, я иду, как будто никогда не упаду снова.
Эта черта, по которой мы идем!
А бумага тонкая, так что, я иду, как будто никогда не упаду.

Давай быть ничем!
(Как я могу чувствовать то же самое!)
Я слышал, что ничто не длится вечно!
(С этими огнями в моих глазах!)
Если мы выступаем ни за что!
(Некого будет винить, кроме мира!)
Мы будем теряться в шуме вместе!

Мы - все в опасности!

Я просто позволю своему золоту определять меня,
Жар черноты моих глаз слепит меня,
И взращивает семя в глубине моей души,
Пока это все, чему я позволил определять себя. [X2]

Ты не знаешь то, что нужно,
Нужно, чтобы поверить,
Ты можешь сказать, что хочешь,
Ты нихрена не пугаешь меня!

Ты можешь сказать, что хочешь,
Ты нихрена не пугаешь меня!

Ты можешь сказать, что хочешь,
Да!

Давай быть ничем!
(Как я могу чувствовать то же самое!)
Я слышал, что ничто не длится вечно!
(С этими огнями в моих глазах!)
Если мы выступаем ни за что!
(Некого будет винить, кроме мира!)
Мы будем теряться в шуме вместе!

Мы - все в опасности! [X2]

Так скажи мне, это так же как быть вечно вторым,
Ты не можешь заполучить то, что моё, но у тебя может быть всё остальное!

Оцените перевод:
4,5



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне We're All In Danger