0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Britney Spears - Baby One More Time


Текст песни Baby One More Time

Перевод песни Baby One More Time

Baby One More Time

Oh baby, baby
Oh baby, baby

Oh baby, baby
How was I supposed to know
That something wasn't right here
Oh baby, baby
I shouldn't have let you go
And now you're out of sight, yeah

Show me, how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now, oh because

[Chorus]
My loneliness is killing me (And I)
I must confess, I still believe (Still believe)
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

Oh baby, baby
The reason I breathe is you
Boy you got me blinded
Oh pretty, baby
There's nothing that I wouldn't do
It's not the way I planned it

Show me, how you want it to be
Tell me baby
'Cause I need to know now, oh because

[Chorus]
My loneliness is killing me (And I)
I must confess, I still believe (Still believe)
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

Oh baby, baby
Oh baby, baby
Ah, yeah, yeah

Oh baby, baby
How was I supposed to know
Oh pretty baby
I shouldn't have let you go
I must confess, that my loneliness
Is killing me now
Don't you know I still believe
That you will be here
And give me a sign
Hit me baby one more time

[Chorus]
My loneliness is killing me (And I)
I must confess, I still believe (Still believe)
When I'm not with you I lose my mind
Give me a sign
Hit me baby one more time

I must confess
(My loneliness is killing me)
That my loneliness
Is killing me now
(I must confess, I still believe)
Don't you know I still believe
That you will be here
(When I'm not with you I lose my mind)
And give me a sign
Hit me baby one more time

Дай мне ещё один шанс

Оу,детка,детка
Оу,детка,детка

Оу,детка,детка
Я уже знала это
Что-то идёт не так
Оу,детка,детка
Я не должна была отпускать тебя.
И сейчас ты вне пределов досягаемости

Покажи мне,как это должно быть
Скажи мне,малыш
Потому что я хочу знать сейчас,о потому что

[Припев]
Моё одиночество убивает меня(И я)
Я признаюсь, я ещё верю(Ещё верю)
Когда я не с тобой, я теряю свой разум
Дай мне знай
Подари мне ещё один шанс

Оу,детка,детка
Причина,по которой я дышу-это ты
Малыш,ты ослепил меня
О, очаровательный малыш,
И ничего.что я не смогу сделать
И это не как я это планировала

Покажи мне,как это должно быть
Скажи мне,малыш
Потому что я хочу знать сейчас,о потому что

[Припев]
Моё одиночество убивает меня(И я)
Я признаюсь, я ещё верю(Ещё верю)
Когда я не с тобой, я теряю свой разум
Дай мне знай
Подари мне ещё один шанс

Оу,детка,детка
Оу,детка,детка
Оу,детка.детка

Оу,детка.детка
Я должна была знать
О,очаровательный малыш
Я не должна была отпускать тебя
Я признаюсь,что моё одиночество
убивает меня сейчас
Ты не знаешь,что я ещё верю
Что ты будешь здесь
И дашь мне знак
Детка,дай мне ещё один шанс

[Припев]
Моё одиночество убивает меня(И я)
Я признаюсь, я ещё верю(Ещё верю)
Когда я не с тобой, я теряю свой разум
Дай мне знай
Подари мне ещё один шанс

Я признаюсь
(Моё одиночество убивает меня)
Моё одиночество
Убивает меня сейчас
(Я признаюсь,что ещё верю)
Ты не знаешь,что я ещё верю
Что ты будешь со мной
(Когда я не с тобой,я теряю свой разум)
И дашь мне знак
Детка,дай мне ещё один шанс.

Оцените перевод:
5

Дай мне шанс или детка, еще раз

Я не могла все это знать,
Что плохо так пойдут дела.
Не надо было отпускать
Тебя. Любовь свою не сберегла.
Мне покажи, как дальше жить:
Я лишь тебя хочу любить.

Припев:
Сейчас одна – и плохо мне,
Депрессию топлю в вине.
Теряю разум сейчас я –
Ведь рядом нет со мной тебя.
Ты дай мне шанс: прости меня.

Смысл моей жизни – это ты.
Любовь моя к тебе слепа.
Ты – моя явь, мой сон, мечты,
Мой родненький, ты – красота!..
Мне подскажи, как дальше быть?..
Как без тебя мне трудно жить!..

Я не могла подробно знать.
Тебя не надо было отпускать.
И признаю, что без тебя
Мне плохо. Ругаю только лишь себя.
Тебе признаюсь, милый, честно,
Что будем все равно мы вместе.
Мне дай любви своей огня,
Оставь мне шанс, любовь моя!

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Baby One More Time