Текст песни Da Ti Ja Oprostim
Перевод песни Da Ti Ja Oprostim
Da Ti Ja Oprostim
Kad mi se place i vino toci
k'o ove noci, k'o ove noci
kad tuga srcem sama potece
a suza nece, a suza nece
Da ti ja oprostim
svaku suzu srca mog
duzna bi mi bila ti
do kraja zivota svog
Moje noci besane
ne mozes mi platiti
i sve zore bez tebe
ne mozes mi vratiti
Kad tuga srcem
sama potece
a suza nece, a suza nece
Moje noci besane
ne mozes mi platiti
i sve zore bez tebe
ne mozes mi vratiti
Я прощу тебе
Когда мне хочется плакать, а вино льётся рекой,
Как в эту ночь, как в эту ночь,
Когда грусть сама собой льётся из моего сердца,
А слёзы не текут, а слёзы не текут,
Я прощу тебе
Каждую слезу моего сердца.
Чтобы ты была бы мне обязана
До конца жизни.
Ты не сможешь оплатить мои
Бессонные ночи,
И ты не сможешь мне вернуть.
Все рассветы без тебя.
Когда грусть сама собой льётся из моего сердца,
А слёзы не текут, слёзы не текут,
Ты не сможешь оплатить мои
Бессонные ночи,
И ты не сможешь мне вернуть.
Все рассветы без тебя.
