0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Sia - Burn the pages


Текст песни Burn the pages

Burn the pages

You're dark grey like a storm cloud
Swelling up with rain that is desperate to be let out
And I know it’s a heavy load carrying those tears around
Carrying those fears around
Worry makes the world go round

You're twisted up like a slipknot
Tied by a juice head, who just took his T-shirt
And I know there's a hungry dog
Tugging at your frayed ends
But he’s just playing with you, he just wants to be your friend

So don’t worry don’t worry
I’m here by your side
By your side, by your side
We’re letting go tonight

Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book
Burning pages let them cook
Yesterday is dead and gone and so today
Place your past into a book
Burning pages let them cook

Eyes stinging from the black smoke
New hope, loose rope
Risen from the undertow
All is well we welcome the cry of the dark night sky
Swallow me peacefully, follow my heart back inside

So don’t worry don’t worry
I’m here by your side
By your side, by your side
We’re letting go tonight

Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book
Burn the pages let them cook
Yesterday is dead and gone and so today
Place your place into a book
Burn the pages let them cook

Don’t worry don’t worry
I’m here by your side
By your side, by your side
We’re letting go tonight

Yesterday is gone and you will be OK
Place your past into a book
Burn the pages let them cook
Yesterday is dead and gone and so today
Place your past into a book
Burn the pages let them cook

Перевод песни Burn the pages

Сожги страницы

Ты темно-серый, как грозовая туча,
Дождь рвётся туда, куда ему необходимо,
И я знаю, это тяжело - таскать эти слёзы повсюду,
Таскать эти страхи повсюду,
Ведь беспокойство заставляет мир крутиться,

Ты скручён, как удавка,
Привязан силачём, который просто снял свою футболку,
И я знаю, там голодный пёс,
Который так рвётся к тебе,
Но он не только хочет поиграть с тобой, но и стать твоим другом.

Не волнуйся, не надо,
Я здесь, рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой,
Мы оставим всё этим вечером,

Вчера прошло, а теперь с тобой всё будет хорошо,
Ведь место твоего прошлого написано в книге,
Так что сожги её страницы, преврати их в пепел.
Вчера прошло и погибло, а сегодня
Место твоего прошлого написано в книге,
Так что сожги её страницы, преврати их в пепел.

Глаза слезятся из-за чёрного дыма.
Когда появиться новая надежда, ослабь верёвку,
Восстань из мёртвых,
Всё хорошо, мы приветствуем плач тёмного ночного неба,
Поглоти меня, следуя зову моего сердца,

Не волнуйся, не надо,
Я здесь, рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой,
Мы оставим всё этим вечером,

Вчера прошло, а теперь с тобой всё будет хорошо,
Ведь место твоего прошлого написано в книге,
Так что сожги её страницы, преврати их в пепел.
Вчера прошло и погибло, а сегодня
Место твоего прошлого написано в книге,
Так что сожги её страницы, преврати их в пепел.

Не волнуйся, не волнуйся,
Я здесь, рядом с тобой,
Рядом с тобой, рядом с тобой,
Мы оставим всё этим вечером,

Вчера прошло, а теперь с тобой всё будет хорошо,
Ведь место твоего прошлого написано в книге,
Так что сожги её страницы, преврати их в пепел.
Вчера прошло и погибло, а сегодня
Место твоего прошлого написано в книге,
Так что сожги её страницы, преврати их в пепел.

Автор перевода: Энди
Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Burn the pages