Перевод песни N.W.A - Fuck Tha Police

На*уй полицию

[Intro: The D.O.C., Dr. Dre, and Ice Cube:]
Прямо сейчас суд N.W.A в самом разгаре,
Председательствующий судья - Дре.
В деле N.W.A против полицейского департамента
Прокуры: MC Ren, Ice Cube
И Eazy-мать его-E. 1
Порядок в зале суда!
Ice Cube, вам слово.
Вы клянетесь говорить правду,
И только правду что бы помочь своей черной заднице?
Ты прав, черт возьми
Что же, почему бы тебе не сказать, что думаешь?

[Ice Cube:]
Нах*уй полицию! Прямо из андерграунда,
У молодого ниггера неприятности, потому что он коричневый,
А не другого цвета, так что полиция думает,
Что у них достаточно власти для убийства тех, кто в меньшинстве.
На*уй это дерьмо, ведь я не единственный,
Для петушары со значком и оружием,
Кто был побит и брошен в обезьянник,
Мы можем выйти один на один прямо посреди камеры.
До*бываются до меня потому что я подросток,
С парой золотых украшений и пейджером,
Обыскивают мою машину в поисках продукта,
Думают, что каждый ниггер продает наркотики.
Вы бы хотели видеть меня в тюряге,
А не катающимся с Лоренцо 2 на Бенце.
Выбью всю дурь из полицейских,
И когда я закончу, несите желтую ленту, 3
Что бы оградить место побоища,
Все еще пухну, питаясь лишь хлебом и водой.
Я не знаю, они пе*ики или что?
Обыскивают ниггера и хватают его за яйца,
С другой стороны, они ничего не сделают без оружия
Но только бы они не были черным и белым,
Потому что они повалят тебя на землю,
Черный полицейский выделывается перед белым.
Ice Cube отвесит рой ударов,
Любому ублюдку в синей униформе.
Лишь потому что я из Комптона,
Ссыкливые полицейские боятся меня!
Молодой ниггер на тропе войны,
И когда я закончу, это будет кровавая баня,
Из копов, умерающих в Лос-Анжелесе,
Эй, Дре, я кое-что хочу сказать.

[Hook:]
На*уй полицию!
На*уй полицию!
На*уй полицию!
На*уй полицию!

[Cop, MC Ren, & Dr. Dre:]
Остановись, сейчас же!
О, черт, и зачем ты меня остановил?
Потому что мне так захотелось!
Просто сядь на бордюр и завали свое е*ало!
Мужик, на*уй это дерьмо!
Хорошо, умник, я забираю тебя в обезьянник!
MC Ren, изложите свои свидетельские показания,
Перед жури об этом е*анутом случае.

[MC Ren:]
На*уй полицию!И Ren сказал это с уверенностью,
Потому ниггеры на улице - это большинство. 4
Банда это кто-угодно, с кем я иду рядом,
И е*аное оружие хранится,
В карманной коробочке для, так называемых представителей закона,
Думают, что лучше бы никогда не пересекались с Ren'ом.
Огни начинают мигать сзади меня,
Но они боятся ниггера, так что они залили меня перцовым балончиком, что бы ослепить,
Но это дерьмо не работает, я только смеюсь,
Потому что это подсказывает им не стоять у меня на пути,
Я говорю полицейским: "Пошел на*уй, петушара!",
Чтение моих прав, это все дерьмо.
Достаете свою тупую дубинку, стоите,
Со своими фальшивыми значками и оружием в руке,
Но стоит тебе убрать пушку, и ты поймешь в чем дело,
Мы сделаем это, петух, и я тебя ушатаю!
Подумаешь, что я собираюсь дарться,
Обронишь ствол, и тогда Ren выстрелит,
Я пи*дец какой хитрый когда доходит до преступлений,
Я застрелю их сейчас, не в следующий раз.
Застрелю любого ублюдка, который за*бывает меня,
Или любого мудака, который угрожает мне.
Я снайпер с крутым прицелом,
Убиваю копа или двух, они не могут справится со мной,
Чертов плохиш очень зол,
С потенциалом становиться пи*дец каким жестким,
Так что я всё переверну с ног на голову,
Вставлю обойму, йоу, и вот этот звук.
(Звуки выстрелов)
Да, что-то типа этого,
Но все зависит от размера пушки,
Убийство полицейского поднимет мне настроение,
Но ниггеру типа Rena по*уй, он говорит...

[Hook:]
Нах*й полицию!
Нах*й полицию!
Нах*й полицию!
Нах*й полицию!

[Cop, Eazy-E, and Dr. Dre:]
(Стук в дверь)
Да, мужик, что тебе нужно?
Полиция, открывайте!
О, черт.
У нас ордер на арест Eazy-E,
Лечь на пол и положить руки что бы я их видел!
(Двигайся, ублюдок, двигайся сейчас же!)
Да что я сделал, мужик?Что я сделал?
Просто завали е*ало,
И ляг на пол!
(Ты его слышал, завали е*ало!)
Но я них*я не делал.
Мужик, просто завали е*ало!
Eazy-E, почему бы тебе не стать за трибуну,
И высказать жюри свое мнение о этом дерьме?

[Eazy-E:]
Я устал от этого идиотизма,
До*бываются до моей банды, пока я расслабляюсь у друзей на хате,
Светят фонарем в лицо, зачем?
Может быть, потому что я надрал очень много задниц,
Да, я даю пи*дюлей, или, может, потому что я стреляю,
В тупого ниггера когда я играюсь с курком,
UZI или AK-47,
Ведь у полиции всегда найдется что сказать,
Они молча объявили меня в розыск,
Потому что моя личность порождает насилие,
E 5 с криминальным поведением,
Да, я гангстер, но у меня есть вкус.
Что ты можешь без пушки и значка?
Чмо в униформе ждет, пока его застрелю,
Я или другой ниггер,
И с оружием не имеет значение ты больше или меньше,
(Размер не играет роли, он со старой школы, придурок!)
И как вы все знаете, E здесь что бы рулить,
Когда бы я ни катался, продолжаю смотреть в зеркало,
Уши на чеку, что бы я мог услышать,
Тупого ублюдка с оружием,
И если я еду под восьмеркой, 6 он станет тем,
Кого я завалю, а потом убегу,
И пока я, смеясь, уезжаю, я говорю...

[Hook:]
На*уй полицию!
На*уй полицию!
На*уй полицию!
На*уй полицию!

[Dr. Dre, Cop:]
Вердикт:
Жюри признало тебя виновным в том, что ты реднек, 7
Трусливый ублюдок среднего класса.
Подождите, это ложь! Это чертова ложь!
Уведите его отсюда!
Я хочу справедливости!
Уведите его на*уй!
Я хочу справедливости!
Вон!Сейчас же!
Пошли на*уй, черномазые ублюдки!

[Hook:]
На*уй полицию!
На*уй полицию!
На*уй полицию!
На*уй полицию!


1 - участники N.W.A.
2 - Лоренцо - настоящее имя MC Ren.
3 - желтой лентой с надписью "Police line do not cross" ограждают место преступления, зачастую убийства.
4 - в момент записи трека, в Южном Централе Лос-Анжелеса более 50% населения составляли афроамериканцы, а в Комптоне более 55%.
5 - сокращенная кличка Eazy-E.
6 - 8-ball - сленговое название ликёра "Olde English 800".