0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Eminem - 8 Mile Road


Текст песни 8 Mile Road

8 Mile Road

Sometimes, I just feel like quitting, I still might
Why do I put up this fight? Why do I still write?
Sometimes, it's hard enough just dealin' wit real life
Sometimes, I wanna jump on stage and just kill mics

And show these people what my level of skills like
But I'm still white, sometimes, I just hate life
Something ain't right, hit the brake lights
Case of the stage fright, drawin' a blank like

Uh, da, da, da, da, it ain't my fault
Great big eyeballs, my insides crawl
And I clam up, I just slam shut
I just can't do it, my whole manhood's

Just been stripped, I have just been ripped
So, I must then get, off the bus then split
Man, fuck this shit, yo, I'm going the fuck home
World on my shoulders as I run back to this 8 mile road

I'm a man, I'ma make a new plan
Time for me to just stand up and travel new land
Time for me to just take matters into my own hands
Once I'm over these tracks, man, I'ma never look back
(8 mile road)

Перевод песни 8 Mile Road

Восемь миль

Зачем мне всё это, ведь песня допета
За что же боролся я, а в текстах ведь жизнь моя
Так трудно мне делать вид, бороться с собою, жить
А сцена убьёт вас в миг, поставит на место в быт
Здесь люди стоят и смотрят и говорят тебе ты дурак
Но ты же ведь белый, и жизнь просто мрак
Но что же не правильно, нажмите на паузу
И если боишься сцены то лучше не лезь в первый ряд

И где же здесь моя вина
Стою молчу не говорю
В рот набрал воды… и ты сам не ты
Не могу сказать, где же храбрость взять
И чего лишён, может я влюблён
Так зачем стою, здесь автобус жду
Эй чувак, дерьмо! вали нахрен чмо!
Мне на плечи весь мир упал, пока я 8 миль пробежал

Только я человек, строю планы на век
Нужно скоро вставать, новый мир покорять
А зачем для чего, чтобы время прошло
Я отсюда уйду, без оглядки вперёд
8 миль пройти, и не знать где сойти
Прости мама подрос и держу выше нос
Не хочу я здесь жить и идти по твоим стопам
8 миль здесь не мой путь, никогда не вернусь назад...

Оцените перевод:
0



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне 8 Mile Road