Текст песни Alternative (OST Rozen Maiden)
Перевод песни Alternative (OST Rozen Maiden)
Alternative (OST Rozen Maiden)
Makimodosu
sabita shikai wo
umetsukushiteiku hanabira
yukkuri to ochiru tsumetai hikari to kodoku wa dare no?
dare to wakeau mono deshou ka
shiroku togireta shinen e
sono kokoro sashinobeta tenohira
hateshinai toge ni sarasarete mo
erabitoru itami ni umu nukumori
watashi dake ga shitteiru
makiagaru
kitsuku shimesugita neji ga kodoku na ai wo
ai wo jiwari to kezutteiku
kareta yakusoku dakishimete
sono kokoro fumikomenai no nara
zankoku na hodo muku na watashi e to
erabitoru itami mo wakeataete
anata dake wo shiritai
hibiwareta kioku wo tsunagu te de
makimodosu
ibara no sekai goto
torawareta hari wo susumaseru made
kono me wa mada tojinai
ate no nai shiawase no katachi ni
moteasobare sore de mo nani wo negau no?
Альтернатива (саундтрек Дева-роза)
Я всё перемотаю
Моё проржавевшее поле зрения
Полностью покрывают цветочные лепестки
На кого медленно падает холодный свет и кому принадлежит одиночество?
С кем они должны быть разделены?
Я направляюсь в белую бездну, застывшую во времени
Даже если ладонь, которую я протяну к сердцу
Будет поцарапана бесконечными шипами
Я буду ощущать лишь теплоту
Которая рождается из выбранной боли
Я всё сдую
Слишком сильно зажатая клавиша
Невозмутимо производит любовь, одинокую любовь
Прими наше поблекшее обещание
Если я не смогу войти в это сердце
Раздели со мной выбранную боль
Кто это так чист? Я жестока
Я лишь хочу узнать тебя
Руками, которые скрепляют треснувшие воспоминания
Перемотаю
Мир шипов
Пока я не смогу заставить двинуться застрявшую стрелку часов
Я не закрою эти глаза
С нами играет форма бесцельного счастья
Пусть так, это то, чего ты желаешь?
