0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни Air Traffic Controller - Blame


Текст песни Blame

Перевод песни Blame

Blame

There goes my luck
There goes my pride
There goes everything that I've been working for all of my life

There goes that dream
And so it seems
There goes the days and nights awakened by thoughts of losing

Maybe everything I learned before today was just a waste
What if everywhere I felt that I belonged was not place
And it worked

Don't blame yourself
'Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt

Don't blame
Get on your feet, enough poor me
If you got time to bitch and whine, well there's still time to try again

This time you're free
I know it's hard to believe
After them days and nights awakened, feeling lost, you're losing it

But if everything you learned before today was just a waste
Thing of everyone you met along the way and all you've faced
Boy you've won
Yeah

Don't blame yourself
'Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt

Don't blame
Now the road laid out before me is in flames
And the bridges that I've crossed have collapsed
And the vultures they are circling overhead
They're reminding me of choices from my past

Don't blame yourself
'Cause you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
(х2)

Don't blame
Don't blame
Oh you tried as hard as hell
With the hand that you were dealt
(х2)

Don't blame (x4)

There goes my luck

Забудь

Потерян шанс,
Амбиций крах.
Всё, над чем трудился я, теперь вдруг обратилось в прах.

Конец мечте.
В маете
От мыслей о провале ты проводишь дни и ночи.

Может, прилагал усилия до этого я зря
И не на своём я месте был, когда в жизнь претворял
Каждый план?

Оставь, забудь.
Ты упорно шёл вперёд,
Добивался сам высот.

Оставь.
Держи удар, ныть проку нет.
Жалеть себя – путь в никуда, назло опять рискни в ответ.

Встряхнись и встань.
Выпадет новый шанс,
И время трёт следы от ран, ведь мир всегда открыт тебе.

Если прилагал усилия до этого ты зря,
Вспомни каждого, кого ты встретил, с кем ты шёл в ряд.
Приз уж твой.
Да.

Оставь, забудь.
Ты упорно шёл вперёд,
Добивался сам высот.

Забудь.
Все мосты пусть догорают позади.
Пред тобой простор дорог, так не жди.
А стервятники кружат над головой.
Их добычей ты не стал, ты выбрал бой.

Оставь, забудь.
Ты упорно шёл вперёд,
Добивался сам высот.
(х4)

Оставь.
Прими.
Прости.
Забудь.

Настал мой час.

Автор перевода: Verlaten (Verlaten)
Оцените перевод:
4,55



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Blame