0 - 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Перевод песни AC/DC - Back in Black (саундтерк к сериалу Сверхъестественное)


Текст песни Back in Black (саундтерк к сериалу Сверхъестественное)

Back in Black (саундтерк к сериалу Сверхъестественное)

Back in black
I hit the sack
I've been too long I'm glad to be back
Yes, I'm let loose
From the noose
That's kept me hanging about
I've been looking at the sky
'Cause it's gettin' me high
Forget the hearse 'cause I never die
I got nine lives
Cat's eyes
Abusin' every one of them and running wild

CHORUS:
'Cause I'm back
Yes, I'm back
Well, I'm back
Yes, I'm back
Well, I'm back, back
(Well) I'm back in black
Yes, I'm back in black

Back in the back
Of a Cadillac
Number one with a bullet, I'm a power pack
Yes, I'm in a band
With a gang
They've got to catch me if they want me to hang
Cause I'm back on the track
And I'm beatin' the flak
Nobody's gonna get me on another rap
Don't look at me now
I'm just makin' my play
Don't try to push your luck, just get out of my way

CHORUS

Well, I'm back, Yes I'm back
Well, I'm back, Yes I'm back
Well, I'm back, back
Well I'm back in black
Yes I'm back in black

hooo yeah
Ohh yeah
Yes I am
Oooh yeah, yeah Oh yeah
Back in now
Well I'm back, I'm back
Back, I'm back
Back, I'm back
Back, I'm back
Back, I'm back
Back
Back in black
Yes I'm back in black
Out of the sight!

Перевод песни Back in Black (саундтерк к сериалу Сверхъестественное)

Вернулся в темноту

Вернулся в темноту
Я попал в мешок
Я был там слишком долго, я рад вернуться
Да, я спасся
От петли
Избежав повешения
Я смотрел на небо
Ведь это – сделало меня сильнее
Забудь про гроб ведь, я никогда не умираю
У меня девять жизней
Глаза кошки
Я оскорбляю каждого из них и убегаю на дикую природу

Припев:
Ведь я вернулся
Да, я вернулся
Так, я вернулся
Да, я вернулся
Так, что я вернулся, назад
(Так) я вернулся в темноту
Да, я вернулся в темноту

Вернулся назад
На Кадиллаке
Быстрый как пуля, я – сила банды
Да, я в группе
С бригадой
Они должны поймать меня, если они хотят меня повесить
Ведь я вернулся на дорогу
И я - веду зенитный огонь
Никто не собирался вынести мне другого наказания
Не смотрите на меня
Я просто играю в свою игру
Не пытайтесь поймать удачу, сбить меня с моего пути

Припев

Так, я вернулся, Да, я вернулся
Так, я вернулся, Да, я вернулся
Так, я вернулся, назад
Так я вернулся в темноту
Да я вернулся в темноту

ооо да
оо да
Да я
Ооо да, да О да
Вернулся в темноту
Так я вернулся, я вернулся
Вернулся, я вернулся
Вернулся, я вернулся
Вернулся, я вернулся
Вернулся, я вернулся
Вернулся
Вернулся в темноту
Да я вернулся в темноту
От людских взглядов!

Оцените перевод:
5



Выкладываем переводы зарегистрированных пользователей вне очереди! :)




Капча


Видеоклип к песне Back in Black (саундтерк к сериалу Сверхъестественное)