Текст песни Days of Summer
Перевод песни Days of Summer
Days of Summer
[RON:]
We've got these days of summer to,
Remind us of each other!
[HERMIONE:]
The time we have to spend apart,
Will keep us in each other's hearts!
[HARRY:]
I'm hoping that the good old days
Are something I will dream about at night.
[DRACO:]
Don't matter if it's sooner or later,
I know that it's gonna be all right!
[ALL:]
I don't wanna see you go,
But it's not forever,
Not forever!
Even if it was you know,
That I would never let it get me down!
'Cause you're the part of me,
That makes me better,
Wherever I go!
So I will try,
Not to cry,
But no one needs to say goodbye!
-DIALOGUE-
I don't wanna see you go,
But it's not forever,
Not forever!
Even if it was you know,
That I would never let it get me down!
'Cause you're the part of me,
That makes me better,
Wherever I go!
So I will try,
Not to cry,
But no one needs to say goodbye!
Летние дни
[РОН:]
Нам даны эти летние дни,
чтобы они напоминали нам друг о друге!
[ГЕРМИОНА:]
Время, которое мы должны будем провести не вместе,
Будет держать нас в сердцах друг друга!
[ГАРРИ:]
Я надеюсь, что все эти дни
будут сниться мне по ночам.
[ДРАКО:]
Не важно, рано или поздно,
Я знаю, что все будет в порядке!
[ВСЕ:]
Я не хочу видеть, как ты уходишь,
Но это не навсегда,
Не навсегда!
Даже если бы это было так, ты знаешь,
Что я бы не стал расстраиваться!
Потому что вы - часть меня,
Которая делает меня лучше,
Куда-бы я ни шел!
Поэтому я постараюсь
Не заплакать,
Но никому не нужно прощаться!
-ДИАЛОГ-
Я не хочу видеть, как ты уходишь,
Но это не навсегда,
Не навсегда!
Даже если бы это было так, ты знаешь,
Что я бы не стал расстраиваться!
Потому что вы - часть меня,
Которая делает меня лучше,
Куда-бы я ни шел!
Поэтому я постараюсь
Не заплакать,
Но никому не нужно прощаться!
